Aullène, villaggio pittoresco circondato da alberi di castagno, pinete, si trova nel centro geografico della Corsica del Sud, nella famosa  Alta Rocca (regione rocciosa).

  Crocevia di quattro strade principali e a 35 Km dal mare, Aullène vi offre, dalla primavera all'autunno, in un quadro maestoso :

• la freschezza dei suoi 850 metri d'altitudine
• lo charme di numerose escursioni a piedi, automobilistiche,  ciclistiche
• la gioia della balneazione, del canottaggio, la pesca alla trota nei torrenti
• la possibilità di raggiungere il mare in 40 minuti.

Tutte le strade che portano all'Hotel attraversano dei paesaggi molto diversificati, come :

 L’Hôtel è comunque vicino alle magnifiche spiaggie di Sartène e Propriano (le «Lion de Roccapina », Tizzano, Campomoro …) dove ci si può arrivare in meno di un'ora.

 Quelle di Porto-Vecchio (Santa-Giulia, Palombaggia, Pinarello…) e Bonifacio (Rondinara …) si trovano a  1 ora e 15 min circa.